Sun, 4-March 2012,PASSION – SENSE PLEASURE 情慾 – 感官

Date:         Sun, 4 - March 2012

Speaker:   Pastor Shirley Ma (Cantonese translated into Mandarin)

Topic:       PASSION – SENSE PLEASURE 情慾 – 感官

mp3 audio: Passion - Sense Pleasure-Ps Shirley

Powerpoint Notes: Romans 1:24-32 Passion- Sense Pleasure ppt

雅 各 書 4:1-3

Chinese Union Version (Simplified) (CUVS)

雅 各 書 4

 ¹ 你 们 中 间 的 争 战 斗 殴 是 从 那 里 来 的 呢 ？ 不 是 从 你 们 百 体 中 战 斗 之 私 欲 来 的 麽 ？
 ² 你 们 贪 恋 ， 还 是 得 不 着 ； 你 们 杀 害 嫉 妒 ， 又 斗 殴 争 战 ， 也 不 能 得 。 你 们 得 不 着 ， 是 因 为 你 们 不 求 。
 ³ 你 们 求 也 得 不 着 ， 是 因 为 你 们 妄 求 ， 要 浪 费 在 你 们 的 宴 乐 中 。

雅 各 書 1:13-16

Chinese Union Version (Simplified) (CUVS)

 ¹³ 人 被 试 探 ， 不 可 说 ： 「 我 是 被 神 试 探 」 ； 因 为 神 不 能 被 恶 试 探 ， 他 也 不 试 探 人 。
 ¹⁴ 但 各 人 被 试 探 ， 乃 是 被 自 己 的 私 欲 牵 引 诱 惑 的 。
 ¹⁵ 私 欲 既 怀 了 胎 ， 就 生 出 罪 来 ； 罪 既 长 成 ， 就 生 出 死 来 。
 ¹⁶ 我 亲 爱 的 弟 兄 们 ， 不 要 看 错 了 。

James 4:1-3

New International Version (NIV)

James 4

Submit Yourselves to God

 ¹ What causes fights and quarrels among you? Don’t they come from your desires that battle within you? ² You desire but do not have, so you kill. You covet but you cannot get what you want, so you quarrel and fight. You do not have because you do not ask God. ³ When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives, that you may spend what you get on your pleasures. 

James 1:13-16

New International Version (NIV)

 ¹³ When tempted, no one should say, “God is tempting me.” For God cannot be tempted by evil, nor does he tempt anyone; ¹⁴ but each person is tempted when they are dragged away by their own evil desire and enticed. ¹⁵ Then, after desire has conceived, it gives birth to sin; and sin, when it is full-grown, gives birth to death.
 ¹⁶ Don’t be deceived, my dear brothers and sisters.