墨尔本全备福音中文教会

活石社团

欢迎您到全备福音堂中文教会,我们位于BALWYN东区,临近公共交通。

我们教会是为了墨尔本说普通话和广东话的华人而建立的。我们是一群非常爱神的人,也很期盼能结识您,让您与我们一同享受神的福乐。

我们期待与您分享神的恩典,让神的智慧照亮您的每一天,并帮助您度过困难的时刻。您会乐意与活石社团的朋友相聚在一起,因为我们以诚相待,相互鼓励,以活出基督天国的生活方式为目标。

我们有几个细胞 小组您都可以参加。如果您希望知道聚会时间地点,发邮件至FGAChineseChurch@gmail.com

期盼您的到来,神祝福您。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We welcome you to Full Gospel Assembly Chinese Church. We are situated at East Balwyn which is easily accessible by public transport.

We are a Church for the Mandarin and Cantonese speaking people in Melbourne. You will find that we are a community of God loving people who are looking forward to meet with you.

We love to share God's Wisdom with you to brighten up your days or to help you go through tough times. You will enjoy being with a `Livingstone Community' like us where people genuinely care and encourage each other by living out Christ's Kingdom lifestyle.

We have several Care Groups you can join in. Contact us for location and meeting times at FGAChineseChurch@gmail.com.

See you soon. May God bless you.

Tuesday, May 24, 2011

Sun, 22-May-2011, The Suffering of Jesus Christ

Date:         Sun, 22-May-2011
Speaker:   Sr Yung Ping Shen
Topic:        The Suffering of Jesus Christ
Language: Mandarin
Powerpoint Noteshttp://www.mediafire.com/?g96jg35tddpo55o
(Note: There is no English translation for power point presentation for this week)


The Summary Bible verse is Phil 2:6-11 (NIV)
`Who, being in very nature God, did not consider equality with God someting to be grasped, but made himself nothing, taking the very nature of a servant, being made in human likeness. And being found in appearance as a man, he humbled himself and became obedient to death - even death on a cross! Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord to the glory of God the Father.'



腓 立 比 書

2:6    他 本 有   神 的 形 像 、 不 以 自 己 與   神 同 等 為 強 奪 的 .
2:7


  
反 倒 虛 己 、 取 了 奴 僕 的 形 像 、 成 為 人 的 樣 式 .
2:8    既 有 人 的 樣 子 、 就 自 己 卑 微 、 存 心 順 服 、 以 至 於 死 、 且 死 在 十 字 架 上 。
2:9


所 以   神 將 他 升 為 至 高 、 又 賜 給 他 那 超 乎 萬 名 之 上 的 名 、
2:10    叫 一 切 在 天 上 的 、 地 上 的 、 和 地 底 下 的 、 因 耶 穌 的 名 、 無 不 屈 膝 、
2:11   

無 不 口 稱 耶 穌 基 督 為 主 、 使 榮 耀 歸 與 父   神 。 

Monday, May 23, 2011

Sun, 15-May-2011, The Deity of God


Date:         Sun, 15-May-2011
Speaker:   Elder Marisa Wong
Topic:        The Deity of God
Language: Cantonese (translated to Mandarin)


JHN 14:6 `I am the way, the truth & the life, NO MAN cometh unto to the Father BUT BY ME’



約翰14:6 我就是道路、真理、生命;若不藉著我,没有人能到父那里去

Sun, 08-May-2011, The Lordship of Jesus Christ


Date:         Sun, 08-May-2011
Speaker:   Ps. Shirley Ma
Topic:        The Lordship of Jesus Christ
Language: Cantonese (translated to Mandarin)

John 6:35 (New International Version)
 35 Then Jesus declared, “I am the bread of life. Whoever comes to me will never go hungry, and whoever believes in me will never be thirsty.

約翰6:35    耶 稣 说 , 我 就 是 生 命 的 粮 。 到 我 这 里 来 的 , 必 定 不 饿 。 信 我 的 , 永 远 不 渴 。

Sun, 01-May-2011, The Deity of Jesus

Date:         Sun, 01-May-2011
Speaker:   Ps. Shirley Ma
Topic:        The Deity of Jesus
Language: Cantonese (translated to Mandarin)
Powerpoint Noteshttp://www.mediafire.com/?fggu4qs0xzg59cf

The deity/divinity of Jesus is of vital importance to Christian Faith. We either 100% believe that Christ is God who has the redemptive power to save us or we bank our faith on someone who could not even save himself.

 對於基督徒的信心來說耶穌的神性是非常重要的如果我們不是百分百的相信基督是神有拯救我們的能力那麼我們的信心就是建立在那些連自己都不能拯救的人身上

Saturday, April 30, 2011

Sun, 24-Apr-2011, The Will of God - 3

Date:         Sun, 24-Apr-2011 (Easter Sunday)
Speaker:   Ps. Patrick Sim
Topic:        The Will of God - 3
Language: English (translated to Mandarin)
mp3 audiohttp://www.mediafire.com/?7q2nfwpkfnhppaf
Powerpoint Noteshttp://www.mediafire.com/?2it44cximbj4tv9

Easter Messsage - The fullfilling of the old testament prophecies. God will Jesus to be the Messiah. The resurrection power of Jesus is the hope for mankind.

复活节的讯息 - 旧约的预言实现了。上帝差遣耶稣来到世上成为救世主。耶稣活的大能是世人的盼望.

Sun, 17-Apr-2011, The Will of God - 2

Date:         Sun, 17-Apr-2011
Speaker:   Elder Marisa Wong
Topic:        The Will of God - 2 
Language: Cantonese (translated to Mandarin)
mp3 audiohttp://www.mediafire.com/?j41e6n0i4vrkds2
Powerpoint Noteshttp://www.mediafire.com/?prk7x7zfcrbndar

Book Review by Jack, Nina & Danny: http://www.mediafire.com/?ll4uldcmydg4agk

Understanding the nature of God will lead you to know the will of God because God's nature never changes. What He wills to do, never changes too. For example, God is love, His will is to love and save the people even though they are sinners.

明白神的属性会让我们更加明白神的旨意因为神的属性是永远不改变的。任何祂要实行的,都不能够被改变。简单来说,神就是爱,祂的旨意是去爱和拯救世人的灵魂。

Monday, April 25, 2011

Sun, 10-Apr-2011, The Will of God - 1

Date:         Sun, 10-Apr-2011
Speaker:   Bro. Matthew Lee
Topic:        The Will of God - 1 
Language: Mandarin
mp3 audiohttp://www.mediafire.com/?9nbl3c6g7ftb2h3
Powerpoint Notes: http://www.mediafire.com/?38bsvd7zq72who8

The will of God is manifested in the Bible. We need to read the Bible to comprehend the will of God and to carry it out in our daily lives to be obedient and execute his will.

上帝的旨意已经显明在圣经里。我们需要查考圣经去明白神的旨意并且在每天的日常生活中要顺服及活出基督。